Last but not least, keep work e-mail for work stuff, also as your personal e-mail for personal stuff.
It is especially in order to do internet sales since the transaction is done without being able to "read" the salesperson and operation face to address.